Рождественский бал — это особенное время, наполненное чудесами и неожиданными событиями. В эту ночь кажется, что возможно всё, и в истории оживают даже те, кто уже ушёл, проявляя больше жизненной энергии, чем сами живые.
Эта антология объединяет произведения выдающихся авторов: Жорис-Карла Гюисманса, Райнера Марии Рильке и Джеймса Джойса. В сборнике представлены: роман Гюисманса «Наоборот», переведённый Е. Л. Кассировым и отредактированный В. М. Толмачёвым; «Записки Мальте Лауридса Бригге» Рильке в переводе Елены
Эта книга рассказывает историю юноши, который переполнен чувствами любви и глубокой преданности. Ради своей избранницы он готов преодолеть любые преграды и испытания, стремясь сделать её счастливой и подарить ей радость.
Миссис Карни столкнулась с непростой ситуацией, когда её дочери Кэтлин предложили контракт. Сначала всё выглядело многообещающе, но вскоре начались проблемы: количество выступлений Кэтлин сократили, а с выплатой гонорара начались задержки и махинации. Однако мать готова на всё, чтобы защитить свою
Произведение Джеймса Джойса из сборника «Дублинцы» представляет собой рассказ, выполненный в реалистическом стиле, который не так часто встречается в творчестве этого великого автора. Оно переносит читателя в рабочие и мелкобуржуазные районы Дублина начала XX века, позволяя заглянуть в повседневную