Принцесса багрового урагана

Прошло три месяца с тех пор, как Харуюки Арита стал бёрст-линкером. Его новая жизнь в виртуальном пространстве постепенно вошла в привычное русло: регулярная защита территории легиона Нега Небьюлас, тренировки для улучшения реакций и прокачка навыков. Однако спокойствие нарушает пробуждение древнего зла, которое угрожает всем бёрст-линкерам. Короли, ранее соблюдавшие пакт о ненападении, начинают действовать, и Ускоренный мир, долгое время находившийся в состоянии застоя, вновь оживает и наполняется движением.