Счастливое избавление

Главный герой книги, Роджер Дейрут, является опытным пилотом Службы Дальней космической разведки — организации, занимающейся исследованием далеких уголков Вселенной. Со временем он понял, что вместе с другими пилотами оказался в своеобразной космической тюрьме, расположенной рядом с системой Капелла. Эта тюрьма не имела физических стен — их роль выполняла специальная программа под названием «Ограничитель». Психологи на базе внедряли ее в подсознание пилотов, а после каждой миссии программа обновлялась. Она внушала им иррациональный страх перед просторами космоса, заставляя возвращаться на базу. Несмотря на это, Дейрут был уверен: не существует такой тюрьмы, из которой нельзя найти выход.