Правило 18

Каждый год проводится захватывающий футбольный матч между командами Земли и Марса. Однако на протяжении последних 67 лет победу неизменно одерживали марсианские игроки, а в 42 из этих матчей земная команда даже не смогла забить ни одного гола. Это вызывает обеспокоенность среди землян, которые считают, что их физическая слабость связана с уменьшением тяжелого физического труда. Тем временем спортсмены, работающие в суровых условиях марсианских рудников и венерианских лесов, выглядят гораздо более подготовленными для таких состязаний.

Однако есть препятствие — Правило 18, которое требует, чтобы все участники команды были чистокровными землянами на протяжении последних десяти поколений. Несмотря на это, тренер земной команды, Снеллинг, находит способ обойти это ограничение и создать команду, которая сможет наконец одержать победу над Марсом.