Вечность на двоих

История начинается с обнаружения тел двух молодых людей из бедных районов Парижа, найденных в квартале Порт-де-ла-Шапель. Комиссар Жан-Батист Адамберг решает не передавать дело в Наркотдел, но его расследование приводит к неожиданным и загадочным открытиям. На сцену выходит загадочная Тень — кто она? Монахиня из далекого прошлого, медсестра с раздвоенной личностью или кто-то еще? Адамберг уверен, что разгадка кроется в событиях давно минувших лет. Но как с этим связаны олени, жестоко убитые в лесах Нормандии? Комиссару предстоит распутать клубок тайн, соединяющий настоящее и прошлое.