Долина юности

«Долина юности» — это автобиографический роман, написанный швейцарским писателем и сценаристом румынского происхождения Эженом. В книге автор с тонкой искренностью и юмором рассказывает о своем детстве и юности, проводя читателя через ключевые моменты своего взросления. Каждая глава посвящена определенному предмету, который оказал значительное влияние на его жизнь, будь то источник радости или боли.

Эта история начинается с детства Эжена, сына политических беженцев из Бухареста, который в шестилетнем возрасте оказался в Швейцарии 1970-х годов. Культурный шок, смешанные чувства и трудности адаптации не помешали ему найти свое призвание в литературе. Через описания предметов, таких как ботинок, румынский букварь или мопед, автор делится трогательными, смешными и порой трагичными эпизодами своей жизни, давая возможность увидеть Швейцарию глазами эмигранта, свободными от стереотипов.

Книга была опубликована в 2007 году и уже в следующем году адаптирована для театральной постановки швейцарским режиссером Кристианом Денизаром. «Долину юности» часто сравнивают с «Чемоданом» Сергея Довлатова, где через вещи раскрывается целый пласт жизни героя. В случае Эжена, его «чемодан» — это символический багаж, который он несет через всю свою жизнь, от социалистической Румынии времен Чаушеску до университетской Лозанны.

Эжен, родившийся в Бухаресте в 1969 году, эмигрировал с семьей в Швейцарию в 1975 году. Начав с написания текстов для рок-группы и ведения колонок в газетах, он стал автором множества произведений, включая рассказы, пьесы и путеводители. Его книга «Долина юности» была удостоена престижных наград, таких как Премия слушателей франкоязычного радио Швейцарии и премия «Литература границ».

Особенность «Долины юности» заключается в том, что она позволяет взглянуть на жизнь через призму эмигрантского опыта. Эжен, выросший между двумя культурами — социалистической Румынией и стабильной Швейцарией, — находит баланс между этими мирами, наблюдая за ними с мягкой иронией и мудростью. Его история — это не только воспоминания о прошлом, но и попытка осмыслить, как эти воспоминания формируют его личность.