Высокое окно (Польский язык)

Роман «The High Window» (также известный как «The Brasher Doubloon») — это увлекательная детективная история, написанная мастером жанра. В центре сюжета частный детектив Филип Марлоу, которому поручено расследовать дело об исчезновении золотого дублона Брашера. Однако, на первый взгляд простое задание — «найти и вернуть» — оборачивается чередой запутанных и кровавых преступлений, раскрывающих мрачные тайны.

Книга получила признание критиков и вошла в список «Преступление и тайна: 100 лучших книг» (Crime and Mystery: The 100 Best Books), который включает лучшие произведения англоязычной детективной литературы. Этот рейтинг был составлен в 1987 году, подчеркивая значимость романа в жанре.

История также была дважды экранизирована: первый фильм под названием «Время убивать» (Time to Kill) вышел в 1942 году под режиссурой Херберта А. Лидза, а второй — «Кровавые деньги» (The Brasher Doubloon) — в 1947 году, снятый Джоном Брамом.

Роман переведен на разные языки, включая польский, где он вышел под названием «Wysokie okno» в переводе В. Непокульчицкого в 1974 году.