Личный враг князя Данилова

В центре сюжета книги — противостояние двух непримиримых врагов: князя Данилова и командира французского спецназа Луи Каранелли. Их судьбы переплетаются в необычных обстоятельствах, когда они теряют сознание возле загадочного дерева с сияющим стволом. Очнувшись, Данилов обнаруживает себя в госпитале в июне 1941 года, в хаосе первых дней Великой Отечественной войны. Вместе с Каранелли они оказываются под надзором НКВД, который решает отправить их в Москву. Однако их путь прерывается нападением немецкого танкового корпуса. В ходе атаки Каранелли спасает раненого Данилова, и с этого момента их вражда сменяется вынужденным союзом. Осознав обстановку, они объединяют усилия и начинают свою борьбу с фашистами. Их небольшой партизанский отряд становится настоящей головной болью для врага, вынуждая немцев направить против них крупные силы и специалиста из Берлина, чтобы положить конец их сопротивлению.