Первая «Схватка отрядов»

Главная героиня книги – студентка университета Карэн Кохируимаки, которая переживает из-за своего высокого роста (183 см) и из-за этого чувствует себя неуверенно. Однако всё меняется, когда она погружается в виртуальный мир VRMMO «GunGale Online». В этой игре Карэн получает возможность стать тем, кем всегда мечтала – невысокой девушкой. Её игровое альтер-эго, ЛЛЕНН, – миниатюрная героиня ростом менее 150 см, облачённая в ярко-розовую униформу. В этом облике Карэн находит радость и свободу, наслаждаясь жизнью в мире GGO. Там она знакомится с Питоху, одной из немногих женщин-игроков в игре. Их дружба быстро крепнет, и однажды Питоху предлагает ЛЛЕНН принять участие в командной «королевской битве» под названием «Squad Jam», или «Схватка отрядов».