Анжелика в Новом Свете

Анжелика и Жоффрей сталкиваются с трудностями в отношениях с колониальными властями Квебека и ирокезскими племенами. Их планы рушатся, и они вынуждены провести суровую зиму на небольшом руднике. В конце зимы, изнуренные голодом, они получают помощь от дружелюбных индейцев. Однако в Канаде у них появляется новый враг — иезуит Себастьян д’Оржеваль. Он распространяет слухи о некоем демоне Акадии в женском обличии, связывая это с Анжеликой, и обвиняет её в колдовстве, а Жоффрея — в недостаточной вере.