Волна преступлений в Бландингском замке

Руперт Бакстер вновь оказывается в замке Бландинг, где ему поручено стать наставником для внука лорда Эмсворта, Джорджа. Однако он и представить не может, какие неожиданные неприятности его ждут. Всё начинается с того, что духовое ружьё мальчика начинает переходить из рук в руки, а шалости и озорство охватывают не только детей, но и взрослых обитателей замка.