Цыганские сказки

Когда идешь ночью по пустой дороге и слышишь странный шорох в кустах - вроде бы понимаешь, что нечему пугаться, а все равно мурашки по коже. Знакомо?

Цыганские сказания издавна тянутся ниточкой к своей далекой индийской прародине: здесь и рассказы о степных закатах, и песни о свободе кочевья, и связь с лесными зверями. Но настоящий жар в костерок цыганских историй подкидывают древние страшилки. Тут сталкиваешься уже не просто с волками, а с куда более леденящей нечистью - ожившие мертвецы, лошоличи (что-то среднее между человеком и лошадью), бог знает какие урмы, ведьмы… Все серьезно, не до смеха.

Интересно, что многие герои этих сказок вроде бы хорошо знакомы каждому: в современных фильмах ужасов мелькают почти те же самые персонажи, только экран заменил голос рассказчика у костра. В одном случае страшилки напевают для своих, в другом - показывают всему свету.

А вот где страшнее - в сказке под ночным небом или на большом экране?