Беличье колесо

На планете Сир у одного из клиентов Арнольда и Грегора возникла серьезная проблема: его сельскохозяйственные угодья оказались под угрозой из-за нашествия странных крыс, которые, кажется, невозможно уничтожить.

Не раздумывая долго, Грегор и Арнольд решают взяться за это необычное и сложное дело, чтобы разобраться в ситуации и помочь своему клиенту.