Страшная месть

История повествует о пане Даниле, который женился на прекрасной Катерине. Свадьба прошла весело, но отношения с тестем, увы, не сложились. Причина в том, что отец Катерины оказался не просто сложным человеком, а настоящим колдуном — жестоким, хитрым и беспощадным.

В книге также звучат знаменитые строки, описывающие величие и красоту Днепра: «Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и плавно мчит сквозь леса и горы полные воды свои. ... Редкая птица долетит до середины Днепра! ...» Эти слова подчеркивают атмосферу произведения и величие природы, окружающей героев.