Рассказы

Бедные люди рассказывает о том, как земляне, преодолев сопротивление пришельцев в Бретани, проникают на оккупированные территории и начинают поиски выживших.

Голос волка поднимает тему сложностей межзвездного общения. Даже установив контакт с инопланетянами и завязав дружеские отношения, может существовать скрытое препятствие, которое мешает полноценному взаимопониманию.

Окно в прошлое повествует о том, как археолог случайно обнаруживает древних людей в пещере, где он временно обустроился. Несмотря на уверенность, что это галлюцинация, сомнения не дают ему покоя.

Письмо с Проциона — история о любви, разделённой не только расстоянием, но и временем. Единственный выход для героя — написать письмо возлюбленной и стать учёным, способным изменить сложившуюся ситуацию.

Поцелуй Жизни описывает миссию космического корабля «Арго», экипаж которого обнаруживает на планете GC 312 706 удивительных существ, напоминающих ангелов. Однако их истинная сущность оказывается пугающей, когда они превращаются в монстров, питающихся мозгами.

Пращур рассказывает о тайном обществе, которое когда-то занялось улучшением человечества. Теперь его члены собираются, чтобы подводить итоги своей работы и сравнивать достижения с успехами первопроходцев.

Человек, который говорил с Марсианами — это история журналиста Жана Малетра, который описывает свой первый репортаж о встрече с марсианами. Несмотря на признание репортажа одним из лучших, сам автор считает, что он не справился с задачей.

Человек, который захотел стать богом переносит нас в древние времена, где на таинственном острове существовала школа Мудрецов. Один из учеников, Ор-Атла, задаётся вопросами о смысле своего существования и однажды находит то, что искал.

Чистые руки рассказывает о Тераи, который на Эльдорадо заводит дружбу с двумя враждующими племенами. Но в условиях войны сохранить чистоту своих поступков становится всё сложнее.

Штриховка описывает случай, когда инопланетяне передали на Землю телепатические чертежи космического корабля. Однако земляне приняли их за испорченные графики и уничтожили, осознав свою ошибку лишь позднее.