Теряя сына: испорченное детство

История рассказывает о молодой американской художнице Сюзанне, которая отправляется в Японию и неожиданно находит там любовь. Её избранник, увлечённый западной культурой и образом жизни, кажется идеальным партнёром, готовым построить семью по западным традициям. Однако реальность оказывается куда сложнее. Родители мужа категорически против его брака с иностранкой, и даже рождение внука не меняет их отношения к Сюзанне. Постепенно отношения между супругами ухудшаются, и они принимают решение расстаться. Но самое болезненное для Сюзанны — её сын Кей должен остаться с отцом…