Этрусская сеть

Майкл Гилберт, признанный мэтр британского детективного жанра, остается практически неизвестным для российского читателя. Это издание стремится восполнить пробел на карте английской детективной литературы XX века, познакомив читателей с его творчеством.

СЕТЬ РАЗВЕРТЫВАЕТСЯ

1. Понедельник, вечер: Двое

В понедельник вечером, за десять минут до семи, на главном вокзале Флоренции из римского экспресса вышли двое мужчин. Оба были одеты в элегантные антрацитово-серые костюмы, сшитые в римском стиле, и каждый держал в руках тяжелый чемодан. Несмотря на теплую летнюю погоду, мужчины были в перчатках.

Первый из них — высокий, массивный, с лицом, которое вызывало желание отвернуться. Было трудно понять, создала ли природа его таким или это результат пережитых трудностей. Его кривой нос, впалые виски и кожа, натянутая, словно под вакуумом, дополнялись глубокими складками, напоминающими шрамы, которые тянулись от скул к острому подбородку.

Второй мужчина был ниже ростом, коренастым, но не полным. Его пухлое лицо с оливковым оттенком кожи, мягкие карие глаза и слегка надутые губы придавали ему сходство с капризным ребенком.

Они покинули поезд одними из последних. Доменико, старший среди флорентийских носильщиков, уже успел отнести багаж одного из пассажиров к такси. Увидев этих мужчин, он бодро предложил свои услуги: «Носильщика, синьоры?» Однако незнакомцы, не спеша и шагая по перрону, проигнорировали его и прошли мимо.