Убить, чтобы остаться

Книга рассказывает о знаменитом трубаче Джонни Сэндзе, который спустя пять лет возвращается на сцену после трагических событий. Когда-то он покинул эстраду из-за шокирующего происшествия: одна из его поклонниц покончила с собой прямо у него на глазах, а затем начался шантаж. Джонни пытается оставить прошлое позади, но вскоре после его возвращения происходят новые трагедии — погибают его лучший друг и импресарио. Чтобы разобраться в ситуации и остановить шантаж, Джонни обращается за помощью к Джулиану Квисту, главе рекламного агентства и любителю-детективу, который берется за это запутанное дело.

Автор книги, Хью Пентикост (псевдоним Джадсона Филипса), является одним из выдающихся представителей жанра "крутого детектива" в США. Его произведения отличаются тем, что главными героями становятся не профессиональные сыщики, а самоотверженные любители: журналисты, художники или, как в этой истории, сотрудники рекламного агентства. Повесть "Убить, чтобы остаться" («The Champagne Killer», 1972) — яркий пример такого подхода, где расследование поручено человеку, для которого детективная работа — скорее увлечение, чем профессия.