В доме веселья

Впервые на русском языке представляется один из ключевых романов Эдит Уортон, классика американской литературы, известной благодаря своему шедевру «Эпоха невинности», который был удостоен Пулитцеровской премии и экранизирован Мартином Скорсезе. Именно роман «Дом веселья» принес писательнице репутацию «Льва Толстого в юбке».

Название книги отсылает к словам библейского Екклесиаста: «Сердце мудрых — в доме плача, а сердце глупых — в доме веселья». Главная героиня, Лили Барт, молодая красавица из Нью-Йорка конца XIX века, воспринимает этот город не как символ процветания, а как золотую клетку. Потеряв высокое положение из-за банкротства отца, Лили стремится восстановить статус семьи через удачный брак. Однако каждый раз она упускает возможность, разрываясь между внутренним стремлением к любви и самоуничтожением. Ее трагическая судьба часто сравнивается с судьбой Анны Карениной, другой жертвы высшего общества.

В 2000 году роман был экранизирован режиссером Теренсом Дэвисом. Главные роли в фильме исполнили Джиллиан Андерсон, известная по роли агента Скалли в сериале «Секретные материалы», и Дэн Эйкройд.