Брайтон-Бич-авеню

Сюжет книги разворачивается на Брайтон-Бич авеню, где Семен Фридман едет в своем «кадиллаке» под эстакадой метро. Утреннее движение на этой улице, как обычно, плотное: машины медленно движутся в левом ряду, в то время как правый и средний заняты грузовиками, привезшими товары для местных магазинов, и автомобилями покупателей, нарушающих правила парковки. Эти покупатели приезжают за выгодными распродажами в маленькие лавочки, которые плотно примыкают друг к другу вдоль всей улицы. Брайтон-Бич авеню — типичная для Нью-Йорка улочка, характерная для окраин Бронкса, Куинса и Бруклина, сумеречная из-за тени, которую создает навес подземки, и компактная — пройти ее можно всего за 15–20 минут.