Гомер

Эта книга основана на специальном курсе, который включал лекции и семинары по творчеству Гомера, проводившемся в Московском государственном педагогическом институте имени В.И. Ленина. Основу курса составило исследование, начатое еще в 1930-х годах и впоследствии неоднократно переработанное.

Автор стремился познакомить читателей с научной литературой, посвященной изучению Гомера. В случаях, где это было необходимо, он лично переводил греческие тексты Гомера, чтобы обеспечить точность, используя прозаический стиль. Там же, где не требовалась такая строгость, цитаты приводились по переводам В.В. Вересаева.