Плюшевый медвежонок

В токийском отеле под названием «Ройал» происходит убийство: чернокожий американец становится жертвой нападения с ножом. В это же время японец по имени Оямада сталкивается с исчезновением своей жены. На первый взгляд, эти события никак не связаны, но вскоре выясняется, что их объединяет одна общая нить. Причиной трагедий становятся события, произошедшие в послевоенной Японии более двух десятилетий назад, которые неожиданно отразились на настоящем.